2x26
titre original : Deterioration Of The Fight Or Flight Response
titre fr : ?
Première diffusion US : 15/05/2006 (ABC)
Alors que Derek s'occupe d'un Burke dans un état critique après s'être fait tiré dessus, Denny est lui aussi en bien mauvais état médical par la faute non voulue d'Izzie, ce qui attire aux internes beaucoup de problèmes de la part du docteur Webber. La nièce de celui-ci est d'ailleurs admise aux urgences après d'être évanouie, résultat des effets de son cancer ovarien. Cela amène la femme du chef, Adèle, à l'hôpital pour veiller sur elle mais aussi son mari.